En 2006, il avait déjà séjourné à Kwen dans le cadre d'une résidence de théâtre-forum organisée par l'Association Jeunesse Initiative & Développement de Réo et l'Atelier Théâtre Burkinabé de Didyr pour accueillir la troupe Vent de Fable, venue de la région parisienne, dont Emile, comédien de métier, faisait partie.
Pendant ce nouveau séjour au Burkina Faso en juin 2009, Emile a pu se rendre à Kwen et rencontrer le nouveau directeur de l'école, qui a pris ses fonctions au début de l'année scolaire 2008-2009, et retrouver Soumaïla Bakouan, le chef du village ainsi que Yakouba Badolo, l'un des instituteurs de l'école de Kwen, qui est aujourd'hui le plus impliqué dans la réalisation de ce projet.
Emile a filmé Yakouba dans sa ferme (il est éleveur). Dans une vidéo en ligne sur notre blog, Yakouba explique à quoi servira la pompe près de l'école, et montre comment fonctionne la pompe qu'il a fait installer chez lui afin d'abreuver son troupeau, au prix d'un fort endettement de la part de ce particulier.
Emile a également ramené du Burkina Faso une multitude de petits objets, colliers, boucles d'oreilles, porte-clés, cartes de voeux, que nous mettrons en vente sur le stand de l'Association lors de la Journée Africaine du Pradet (Var), le 6 septembre.